
Hamas und Fatah wollen
sich gegen den Annexionsplan Israels vereinen
3. Juli 2020 - Übersetzt mit DeepL
Hamas und Fatah fordern
in einer gemeinsamen Erklärung eine größere politische Einheit, um
den Annexionsplänen Israels entgegenzutreten. (Foto: Video-Aufnahme)
Hamas und Fatah haben vereinbart, sich zusammenzuschließen, um der
geplanten Annexion des besetzten Westjordanlandes durch Israel
entgegenzutreten, hieß es gestern in einer Erklärung.
Saleh al-Arouri, stellvertretender Leiter des Politbüros der Hamas,
und Generalmajor Jibril Rajoub, Sekretär des Fatah-Zentralkomitees (FCC),
nahmen an den Gesprächen teil. Der Fatah-Beamte sagte, die Reaktion
auf den Annexionsbeschluss zeige einen Konsens in der Bevölkerung,
dem Plan entgegenzutreten, und fügte hinzu, Einheit "wird uns
inspirieren, eine strategische Vision zu entwickeln, um die Straße
zu führen".
"Wir wollen mit der Hamas eine neue Seite aufschlagen und ein neues
Modell für unser Volk und unsere Familien einführen, zumal die
regionale Position in keiner Weise das Annexionsprojekt behandelt
hat", fügte al-Arouri hinzu.
Rajoub forderte "die arabische und islamische Welt auf, die
Beschlüsse der arabischen Gipfeltreffen zur Normalisierung zu
respektieren und keine Beziehungen zur Besatzung aufzunehmen, denn
es gibt diejenigen, die uns als Brücke benutzen wollen, um entweder
heimlich oder öffentlich Beziehungen zu Israel zu unterhalten".
"Netanjahu und seine gescheiterte Regierung befinden sich in einem
Zustand des Widerspruchs mit der internationalen Gemeinschaft, und
es ist heute in Fatah und Hamas unsere Pflicht, diesen Zustand des
Widerspruchs aufrechtzuerhalten.
Al-Arouri seinerseits sagte, dass "alle strittigen Fragen
eingefroren werden, und wir werden sie im Interesse einer
strategischen und substanziellen Vereinbarung zum Widerstand gegen
die Besatzung überwinden".
Annexion ist der Begriff, der verwendet wird, wenn ein Staat
beschließt, seine politische, rechtliche und militärische
Souveränität über einen Teil des Landes, das einem anderen Staat
gehört, einseitig zu erklären und zu übertragen.
Nach dem Zweiten Weltkrieg lehnten die Vereinten Nationen diese
Praxis entschieden ab und erklärten die Annexion durch militärische
Gewalt für illegal.
In den letzten Monaten hat Netanjahu wiederholt versprochen, Teile
der palästinensischen Gebiete zu annektieren. Dazu gehören weite
Teile des bereits besetzten Westjordanlandes und Teile des
strategischen Jordantals.
Die Idee nahm konkrete Gestalt an, nachdem die Trump-Administration
am 28. Januar den so genannten "Deal des Jahrhunderts" angekündigt
hatte, der es Israel erlaubt, Teile der besetzten palästinensischen
Gebiete zu beschlagnahmen und den Palästinensern einen "Staat" auf
den unzusammenhängenden Teilen dessen, was vom Westjordanland übrig
geblieben ist, zu gewähren.
Quelle |

Netanjahu wird die Annexion vorantreiben, weil er
sich mehr Sorgen um Adelson als um Biden macht - Levy
Daniel Levy, Präsident des US-Nahost-Projekts, sagt, dass die
Annexion wahrscheinlich noch vor November erfolgen wird.
Philip Weiss - 3. Juli 2020 - Übersetzt mit
DeepL
Benjamin Netanjahu wird
die Annexion vorantreiben, sobald er die Einzelheiten innerhalb des
israelischen rechten Flügels ausgearbeitet hat. Das ist es, was ihn
zurückhält. Nicht die amerikanisch-jüdischen Organisationen, die
gegen die Annexion sind, nicht Europa, nicht Jordanien und die
Golfstaaten. Er wird Sheldon Adelson erst dann auf die
Trump-Administration loslassen, um in Washington grünes Licht zu
bekommen, wenn er diese Details ausgearbeitet hat.
Und Netanyahu fürchtet nicht, dass Joe Biden, wenn er der nächste
Präsident wird, ein Hindernis für die Annexion darstellen wird.
Dies sind die Erkenntnisse von Daniel Levy, Präsident des
US-Nahost-Projekts. Er sprach gestern mit Jeremy Ben-Ami, Präsident
von J Street, über Zoom.
Die Annexion wird wahrscheinlich noch vor November erfolgen, oder
vielleicht zwischen November und Januar.
“
Ich erwarte nach wie vor, dass es einen Schritt zur Annexion geben
wird. Juli [das von Netanjahu gesetzte Fenster] war immer zufällig.
November ist nicht zufällig. November oder Januar. In vielerlei
Hinsicht sehe ich es eher als November...
Die Entscheidung ist am 1. Juli nicht zustande gekommen, weil
Netanjahu es versäumt hat, zu klären, wie viel er sich mit seinen
rechten und zentristischen Partnern annektieren will. Der ganze
Druck der Demokratischen Partei aus den Vereinigten Staaten - ich
hasse es, Ihnen das sagen zu müssen, er hatte keine wirkliche
Auswirkung. Abgabe:
Dies war eine interne israelische politische Dynamik und
Entscheidung, was nicht bedeutet, dass die ganze Arbeit, die nach
außen hin geleistet wurde, irrelevant war. Ich denke, sie war
marginal im Hinblick auf ihre Auswirkungen auf die israelische
Entscheidungsfindung. Ich denke, ihre potenzielle Bedeutung liegt in
der Tatsache, dass sie die Menschen [Persönlichkeiten des
öffentlichen Lebens in den USA] einbeziehen konnte, dass sie
Menschen mobilisieren konnte, dass sie hoffentlich einige Leute, die
in den Akten stehen, dazu bewegen konnte, weiter zu gehen, als sie
dazu bereit waren...
In Israel gibt es innerhalb der Rechten einen Kampf um die Annexion,
und Netanjahu muss viele verschiedene Akteure glücklich machen.
Abgabe:
Es gibt einen Kampf innerhalb der Siedlerbewegung. Das ist das
Monster, das über viele Jahre geschaffen wurde, Netanjahu hat enorm
dazu beigetragen. Aber fast nichts weniger als eine vollständige
Annexion, eine vollständige Apartheid, vielleicht eine vollständige
ethnische Säuberung ist gut genug für eine Kohorte der israelischen
Rechten.
Zwei weitere Faktoren blieben Netanjahus Hand. Das Wiederaufleben
des COVID-19 und die weltweite Einsicht, dass Trumps
Wiederwahlkampagne gescheitert ist. Aber das wird ihn nicht
aufhalten:
Ich glaube nicht, dass dies Netanyahu dazu bringt, die Entscheidung
grundlegend zu ändern. Ich denke, dass Netanyahu anfangen wird,
schwach auszusehen.... wenn er das nicht tut. Ich glaube also, er
sucht nach einem Weg, dies zu tun. Ich neige dazu, zu denken, daß
er, wenn er das erste Stück dieses Puzzles löst, nämlich das interne
Problem innerhalb der Basis, innerhalb der Rechten, dann kann er
vorankommen....
Ich denke, dass die Argumente, dass Kushner und Trump die Annexion
verhindern werden - manchmal muss man sich buchstäblich aus Alice
und dem Wunderland herausziehen, um zu glauben, was man hört...
Die wichtigeren Akteure hier sind David Friedman, der rechte
Botschafter, und Trumps größter Geldgeber, Sheldon Adelson, sowie
die evangelikale christlich-zionistische Gemeinschaft, sagte Levy.
“
Solange [Netanjahu] seine Enten nicht aufgereiht hat, kann er
Friedman, Sheldon Adelson und die Evangelikalen nicht in den Kampf
schicken. Denn sie haben ihre direkte Linie zu den Siedlern. Und
wenn die Siedler zu Sheldon, zu Friedman, zu den Evangelikalen sagen
- und Sie haben das bei einigen der Hin- und Herbewegungen gesehen -
"Leute, das ist nicht gut genug". Solange Bibi nicht seine Enten
aufgereiht hat, kann er damit nicht ins Weiße Haus gehen. Sobald er
es getan hat, kann er es wohl ins Weiße Haus bringen. Das wird
vielleicht nicht passieren, aber ich nehme an, es wird passieren.
Internationaler Druck und die Opposition von Joe Biden? Das sind
keine Faktoren. - Ich glaube nicht, dass das Gejammer, das aus
Europa kam, und ich nenne es meistens Jammern, was bedeutet: "Bitte
nicht, Israel" - ohne dass ich irgendwelche Konsequenzen
buchstabieren kann - ich glaube nicht, dass das eine signifikante
Auswirkung hatte. Ich glaube nicht, dass das, was wir aus der Region
gehört haben, eine besonders bedeutende Auswirkung gehabt hat.
Ich glaube nicht, dass Netanjahu eine Biden-Administration
signifikant fürchtet und dass dies seine Überlegungen antreibt. Das
könnte sie tun, je näher wir dem November kommen. Möglicherweise
wird sie dies zwischen November und Januar tun.
Jeremy Ben-Ami stimmte zu, dass es wahrscheinlich "einige Schritte"
zur Annexion geben werde. "Ich sehe keine Möglichkeit, dass
Netanjahu aus dem anderen Ende herauskommt, ohne etwas zu
annektieren, sei es ein Zentimeter oder das gesamte Westjordanland.
Levy sagte, dass Netanjahu eine gewisse Freiheit empfinde, weil die
Drohung unter Israels Liberalen, dass Israel im Begriff sei, ein
internationaler "Paria" zu werden, dass ihm ein "diplomatischer
Tsunami" drohe, wenn die Besetzung weitergeht - das ist nie
passiert. ist nie passiert. Israel wurde noch nie mit Sanktionen
belegt.
Und Joe Biden scheint für Netanjahu berechenbar zu sein. - Biden
war kein großer Fan davon, [die Resolution 2334 des
UN-Sicherheitsrates] in der absterbenden Glut der Obama-Regierung zu
tun.
Obwohl Levy die Hoffnung hegt, dass Bidens Umarmung des "Multilateralismus",
sollte er Präsident werden, Netanjahu erschrecken würde...
Jeremy Ben-Ami sagte, Sanktionen kämen nicht in Frage. Die USA
werden die 3,8 Milliarden Dollar, die sie Israel geben, nicht
reduzieren. Das ist Wunschdenken. Was Politiker tun können, ist zu
prüfen, wie Israel das Geld ausgibt, um es zu konditionieren. Hier
trat er näher an die linke Seite der Demokratischen Partei heran.
Sie können sich eine Situation vorstellen, in der die Vereinigten
Staaten und die Politiker... viel genauer prüfen könnten, wie dieses
Geld verwendet wird, wofür dieses Geld verwendet wird... Siedlungen,
die Inhaftierung von Kinderhäftlingen, der Abriss von Häusern... und
gerade die Prüfung beginnt Wirkung zu zeigen.
Ben-Ami sagte, dass Israel im Gegensatz zu jedem anderen Empfänger
von US-Hilfe diese ohne wirkliche Buchführung erhält.
"Ich glaube, die Leute verstehen nicht genug, dass dies das am
wenigsten untersuchte Geld ist, das der Kongress der Vereinigten
Staaten jedes Jahr vergibt. Verglichen mit jedem anderen
Hilfsprogramm, mit dem Hilfspaket jedes anderen Landes, wird dieses
Geld im Vergleich zu allen anderen am wenigsten beaufsichtigt und
geprüft. Eines der Dinge, die Sie vielleicht anfangen zu sagen, ist:
"Wenden Sie zumindest die Prüfung, die Sie für jedes andere Land
anwenden, auch auf dieses Land an.
Das ist eine schockierende Aussage für mich. Sie zeigt, dass die
Anklage gegen die BDS-Kampagne, dass sie Israel herausgreift, mit
zweierlei Maß misst usw. - nun, die USA greifen Israel heraus und
messen mit zweierlei Maß.
Ben-Ami erklärte dann die Politik der US-Israel-Lobby. Jüdische
Führer kümmern sich nicht um die Rechte der Palästinenser, sie
kümmern sich um die Sicherheit der Juden.
Das moralische Argument wird für viele der Leute nicht
funktionieren, die mitgebracht werden müssen, damit es eine
politische Grundlage für einen Politikwechsel gibt.
Er erklärte, dass die Erzählung, Israel sei ein "sicherer Hafen" für
das jüdische Volk, "und alle sind hinter Ihnen her", für diese
Führer immer noch sehr bedeutsam sei. Es ist ein "Fehler", Argumente
herunterzuspielen, die auf Israels eigenen Sicherheitsführern
beruhen. Deshalb empfahl er als Taktik, gegen die Annexion zu
argumentieren, weil:
"Was hat dieser Schritt, den Sie vorschlagen, mit der Sicherheit des
Staates zu tun, der das jüdische Volk schützen soll?
Hier unterschied sich Levy. Solange Sie diese Frage durch das Prisma
der Sicherheit betrachten, enden Sie mit einer militarisierten
Besetzung. Genau wie in den USA führen solche Argumente zu
Polizeibrutalität gegen Schwarze. "Ich glaube, dass die Jury dabei
ist und dass dieser Ansatz gescheitert ist", sagte Levy. Ja, und er
lebt in London.
Ben-Ami erinnerte die Zuschauer immer wieder an seinen eigenen
Wahlkreis. Leute, die Fragen an ihn stellten: "Was verlangen Sie von
den Palästinensern? "Es ist schwer, 53 Minuten über alles zu hören,
was Israel zu tun hat."
Es ist schwer, innerhalb der israelischen Lobby eine Agenda für die
Rechte der Palästinenser aufzustellen, selbst im liberalen
zionistischen Zweig.
Quelle |

Wie Israels Propagandakrieg Europa zum Schweigen gebracht hat
Gideon Levy - 3. Juli 2020 - Übersetzt mit DeepL
Ein Sturm
übertriebener, manchmal gänzlich haltloser Anschuldigungen des
Antisemitismus hat sich als brutal wirksam erwiesen
Rebecca Long-Bailey, die Sekretärin für Schattenbildung der
britischen Labour-Partei, wurde kürzlich entlassen, nachdem sie
einen Artikel über soziale Medien veröffentlicht hatte, in dem es
unter anderem hieß, Israel habe die US-Polizei in der bei George
Floyd angewandten Methode des Erstickens der Knie am Hals geschult.
Diese Behauptung ist in den letzten Wochen unter der globalen Linken
weit verbreitet worden. Labour-Chef Keir Starmer beschuldigte
Long-Bailey, einen Artikel mit einer "antisemitischen
Verschwörungstheorie" veröffentlicht zu haben. Offensichtlich hat
die Labour-Partei nach dem Rücktritt von Jeremy Corbyn den Wind der
Veränderung verspürt - und die Veränderung verheißt nichts Gutes.
Middle East Eye
veröffentlichte am 25. Juni Einzelheiten zu dem umstrittenen
Artikel, wobei die Fakten überprüft wurden. Die Anschuldigung, dass
die US-Polizei aus Israel die Erstickungsmethode erlernte, die zu
Floyds Tod führte, ist unbegründet. Die Polizei in den USA ist seit
Jahrzehnten erschreckend schießwütig, wenn es um schwarze Bürger
geht - schon lange bevor der Staat Israel gegründet und seine
Polizei aufgebaut wurde. Die US-Polizei braucht sicherlich
keine israelischen Fachkenntnisse, um in der Lage zu sein,
unschuldige schwarze Zivilisten in erschreckend großer Zahl zu
töten.
Wenn es um Kritik an Israel geht, gelten in Europa andere
Spielregeln. Es gibt Israel, und dann gibt es den Rest der Welt.
Dennoch dürfte die beunruhigende Geschwindigkeit, mit der
Long-Bailey im Schattenkabinett abgelöst wurde, für die Befürworter
von Menschenrechten viel beunruhigender sein als die Glaubwürdigkeit
jedes Artikels, den sie online veröffentlichte. Long-Bailey wurde
nur gefeuert, weil sie es wagte, einen Artikel zu teilen, der Israel
die Schuld zuschob, nicht weil sie es wagte, einen Artikel zu
teilen, dem es an einer faktischen Grundlage mangelt.
Es ist zweifelhaft, dass Starmer so sehr um die Zuverlässigkeit von
Artikeln besorgt ist, die von Mitgliedern seiner Fraktion geteilt
werden. Viel mehr beunruhigt ihn das antisemitische Bild, das seiner
Partei anhaftet, was nicht immer gerechtfertigt ist.
Selbst wenn die Anschuldigungen des Artikels erfunden und völlig
haltlos sind, bleibt es höchst zweifelhaft, dass Long-Bailey auf
diese Weise entlassen worden wäre, wenn sie falsche Anschuldigungen
gegen irgendein anderes Land der Erde, mit Ausnahme Israels,
geäußert hätte. Wenn es um Kritik an Israel geht, gelten in Europa
andere Spielregeln. Es gibt Israel, und dann gibt es den Rest der
Welt.
Wirksame
zionistische Propaganda - Die israelische Propaganda hatte in
den letzten Jahren in Europa deutliche Erfolge. Die Entlassung von
Long-Bailey ist nur ein weiteres Glied in einer langen Kette seiner
Erfolge. In letzter Zeit hat die zionistische Propaganda unter der
Leitung eines relativ neuen Ministers für strategische
Angelegenheiten in der israelischen Regierung - zusammen mit der
engen Zusammenarbeit des zionistischen Establishments im Rest der
Welt - eine neue Strategie angenommen, die sich als beispiellos
wirksam erwiesen hat.
Israel und das zionistische Establishment in verschiedenen Ländern
haben damit begonnen, jede Kritik an Israel als antisemitisch zu
brandmarken. Dies hat die Europäer zum Schweigen gebracht.
Propagandisten für Israel nutzen zynisch Europas Schuldgefühle über
die Vergangenheit aus, die noch immer bestehen, oft mit gutem Grund
- und die Anschuldigungen haben ihre Arbeit getan.
Es ist nach wie vor schwierig, Israel, die Besatzung, begleitende
Kriegsverbrechen, Verstöße gegen das Völkerrecht oder Israels
Behandlung der Palästinenser zu kritisieren; das alles wird als
Antisemitismus gebrandmarkt und verschwindet schnell von der
Tagesordnung. Neben dieser Kampagne der Brandmarkung haben die
meisten westlichen Nationen, darunter auch die USA, ein
weitreichendes Gesetz verabschiedet, das darauf abzielt, der völlig
legitimen Boykott-, Entflechtungs- und Sanktionsbewegung (BDS) den
Krieg zu erklären, um ihre Aktivitäten und ihre Aktivisten zu
kriminalisieren.
Wie unglaublich, dass dieser Kampf gegen eine Besatzung und ihre
rechtliche Infrastruktur eine anhaltende Delegitimierung und
Kriminalisierung erfährt. Stellen Sie sich vor, jeder andere
engagierte Kampf - etwa gegen die Sweatshops Südostasiens, die
industrielle Fleischproduktion oder die Massenkonzentrationslager in
China - würde im Westen als kriminell abgestempelt. Das ist schwer
vorstellbar.
Und doch wird der Kampf gegen die israelische Apartheid - und es
gibt heute keinen eindeutigeren moralischen Kampf mehr - als
kriminell bezeichnet. Coronavirus beiseite, versuchen Sie, heute
irgendwo in Europa irgendeinen großen Veranstaltungsort für ein
Treffen in Solidarität mit den Palästinensern zu buchen. Versuchen
Sie, einen Artikel gegen die israelische Besatzung in den
Mainstream-Nachrichtenmedien zu veröffentlichen. Israels
hyper-vigilante Propagandamaschine wird Sie schnell finden, Sie des
Antisemitismus beschuldigen und zum Schweigen bringen.

Unterstützung der
Meinungsfreiheit - In dieser Situation geht es darum, zum
Schweigen zu bringen, es gibt keinen anderen Weg, das zu sagen. Das
bedeutet, dass dieses Thema nicht auf diejenigen beschränkt werden
darf, die sich für die palästinensische Sache interessieren, sondern
zu einem dringenden Anliegen für jeden werden muss, der sich für die
Meinungsfreiheit einsetzt.
Es ist unwahrscheinlich, dass Israel auf lange Sicht von dieser
aggressiven, fast gewalttätigen Kampagne profitieren wird, die
sowohl für den Staat als auch für die Juden im Allgemeinen nach
hinten losgehen und bei den hartnäckigen Befürwortern der
Meinungsfreiheit Opposition oder sogar Abscheu hervorrufen könnte.
Aus welchen Gründen auch immer, dies ist nicht geschehen - noch
nicht. Europa hat den Kopf hängen lassen und sich bedingungslos dem
Ansturm übertriebener, manchmal gänzlich haltloser Anschuldigungen
des Antisemitismus ergeben. Europa ist zum Schweigen gebracht
worden.
Die Entlassung von Keir Starmer wegen Antisemitismus ist ein Signal,
dass Israel in seinen Händen sicher ist
Antisemitismus muss natürlich bekämpft werden. Er existiert, er
erhebt immer wieder sein Haupt, er weckt Erinnerungen an die
Vergangenheit. Aber man kann die notwendige und legitime Kritik an
der israelischen Besatzung oder gar am Zionismus nicht mit
Antisemitismus vermischen.
Wenn Israel Kriegsverbrechen begeht, müssen sie bekämpft und
verurteilt werden. Dies ist mehr als ein Recht, es ist eine
Verpflichtung. Wie um Himmels willen geht es hier um Antisemitismus?
Wie ist aus einem Gewissenskampf etwas Verbotenes geworden?
Wenn Israel davon spricht, besetzte Gebiete zu annektieren und
Israel nicht nur de facto, sondern auch de jure in einen
Apartheidstaat zu verwandeln, besteht die Pflicht, dagegen
aufzustehen und sich dagegen auszusprechen und das von Israel
beabsichtigte Vorgehen anzuprangern. Wenn Israel hilflose Zivilisten
in Gaza bombardiert, wie gibt es dann eine Möglichkeit, sich dem
nicht entgegenzustellen? Doch dies ist in Europa und den USA fast
unmöglich geworden.
Systemische
Verwirrung - Es ist nun etwa ein Jahrhundert her, dass
Palästinenser ihres Landes beraubt wurden. In den letzten 53 Jahren
haben sie auch unter israelischer militärischer Besatzung gelebt -
ohne Rechte, ohne Gegenwart und Zukunft, ihr Land gestohlen und ihre
Freiheit zerschlagen, ihr Leben und ihre Ehre schockierend billig
gemacht - und plötzlich der Kampf gegen all das, was verboten ist.
Dies ist eine verwirrende Systemverwirrung: Der Besatzer hat das
Recht, sich zu verteidigen, und wer gegen die Besatzung kämpft, wird
zum Angeklagten. Anstatt die israelische Besatzung anzuprangern, sie
anzugreifen und schließlich einen Preis dafür zu fordern, indem das
verantwortliche Land bestraft wird, was Europa innerhalb weniger
Tage nach der Annexion der Krim durch Russland gut genug gelungen
ist; anstatt die israelische Apartheid als Apartheid zu bezeichnen,
da es kein anderes Wort gibt, um sie zu beschreiben, werden ihre
Kritiker zum Schweigen gebracht.
Dies ist eine wahnsinnige systemische Verwirrung: Der Besatzer
hat das Recht, sich zu verteidigen, und wer gegen die Besatzung
kämpft, wird zum Angeklagten.
Das ist ärgerlich, unmoralisch und ungerecht. Europa kann und darf
darüber nicht länger schweigen, auch nicht um den Preis, als
antisemitisch bezeichnet zu werden.
Diese Anschuldigungen dürfen Europa nicht weiterhin zum Schweigen
bringen. Zionistische Juden und Israelis erheben also diese falschen
Anschuldigungen: Na und?
Long-Bailey hat einen Artikel online gestellt, der es vielleicht
nicht verdient hat, veröffentlicht zu werden. Sie zu entlassen, ist
eine Angelegenheit von viel größerer Besorgnis.
Quelle |